✎ applications:apt:update [Wiki ubuntu-fr]

Vous affichez une ancienne révision du document ! Si vous l'enregistrez, vous créerez une nouvelle version avec ce contenu.

DokuWiki

Version: Warty - Breezy
Rédigé par [[utilisateurs:ostaquet]].

====== Le Gestionnaire de mises à jour ======

Le Gestionnaire de mises à jour est une application et un service (//deamon//) lancé avec Ubuntu afin de toujours tenir à jour votre système d'exploitation et les logiciels qui y sont installés.  Exploitant votre liste de paquets obtenus depuis des [[:depots|dépôts APT]], il vous avise de la disponibilité de mises à jour et vous permet de les appliquer rapidement et facilement.

===== Types de mises à jour =====
Sous Ubuntu, il existe deux types de mises à jour : les mises à jour de distribution et les mises à jour de sécurité.

==== Mises à jour de distribution ====
Les **mises à jour de distribution** s'appliquent lorsqu'on passe à une nouvelle [[:versions|version]] de Ubuntu. Ces mises à jour peuvent être effectuées tous les six mois. Par exemple, le passage de la [[versions:warty_warthog|4.10 "The Warty Warthog"]] à la [[versions:hoary_hedgehog|5.04 "The Hoary Hedgehog"]] est une mise à jour de distribution.

Celles-ci ne peuvent pas être appliquées à l'aide du Gestionnaire de mises à jour.  Le passage à une nouvelle version de Ubuntu représente un choix: alors qu'une personne peut passer à la plus récente version de Ubuntu, une autre peut choisir de rester sur sa version courante.  Les mises à jour de distribution peuvent être appliquées à l'aide de [[:Synaptic]] ou en ligne de commande avec [[applications:apt:interfaces#apt-get|apt-get]]

Si une mise à jour de distribution est disponible, en ligne cette commande dans une console :

sudo apt-get dist-upgrade

Entrez votre mot de passe et patientez.

Répondez oui, pour procéder à la mise à jour et patientez.

==== Mises à jour de sécurité ====
Le Gestionnaire de mises à jour gère les **mises à jour de sécurité**.  Celles-ci sont publiées lorsqu'un bogue ou une faille de sécurité apparaît dans un des paquets installés dans votre système d'exploitation //(dans certains cas, aussi, quand une nouvelle version d'un logiciel est publiée)//. Les enchaînements des versions de paquets dépendent des personnes qui maintiennent ces paquets. Il peut y avoir de nombreuses versions d'un paquet publiées sur une période relativement courte si les développeurs font évoluer l'application ou corrigent des bogues. (Pour plus d'informations concernant le système de paquet et de dépots, veuillez consulter [[:depots|la page présentant le principe des dépôts]].)

Il n'est évidemment pas commode de vérifier soi-même, manuellement, tous les jours si une nouvelle version d'un paquet est publiée. Pour ce faire, depuis Hoary, le Gestionnaire de mises à jour comprend aussi un utilitaire tournant en arrière-plan (un service, ou //deamon//) qui vérifie périodiquement la disponibilité de nouvelles mises à jour.

===== Gestionnaire de mises à jour (update-manager) =====

Le gestionnaire de mise à jour se limite à vérifier si les paquets installés sur votre système existent en version plus récente sur [[:depots|les dépôts que vous avez configurés]].

Pour exécuter le gestionnaire de mise à jour, vous allez dans le menu //Système -> Administration// et choisissez l'entrée **Gestionnaire de mises à jour**.  Après confirmation de votre mot de passe, une fenêtre (similaire à celle ci-contre) s'affiche à l'écran, indiquant les mises à jour disponibles s'il y en a.

Pour appliquer les mises à jour proposées, sélectionnez les paquets de votre choix à mettre à jour et cliquez sur le bouton ''Installer'', qui se trouve au bas de la fenêtre.

===== Notificateur de mise à jour (update-notifier) =====
Autant il est simple de maintenir à jour ses paquets installés à l'aide du Gestionnaire de mises à jour, autant il est problématique de de savoir //quand// effectuer une mise à jour. C'est pour cela qu'a été développé le **notificateur de mises à jour**, intégré à Ubuntu depuis la version 5.04 "The Hoary Hedgehog".

Cette petite application fonctionnant en arrière-plan (un service, ou //deamon//, qui est invisible à l'utilisateur) vérifie plusieurs fois par jour la disponibilité de nouvelles mises à jour à partir de la liste de paquets récupérés depuis les dépôts que vous avez configurés. Lorsqu'il y en a de disponibles, une icône s'affiche dans la zone de notification de votre tableau de bord pour vous le signaler //(sur un bureau GNOME non personnalisé, elle se situe en haut à droite de l'écran)//. Cette icône ressemble celle pointée par une flèche rouge sur l'image ci-dessous.

Lorsque vous passez avec le curseur de la souris sur cette icône, une info-bulle vous indique le nombre de mises à jour disponibles.  Cliquer cette même icône lance le Gestionnaire de mises à jour.

==== Note aux utilisateurs ayant migré de Warty ====
Le notificateur de mises à jour n'étant pas présent sous Warty, ce programme ne se lancera pas automatiquement au démarrage de Ubuntu lorsque vous aurez mis à jour votre installation vers une version ultérieure.  Afin de profiter du notificateur de mises à jour une fois la mise à niveau effectuée, vous devrez effectuer les quelques étapes suivantes:
  * Dans le menu //Système -> Préférences//, sélectionnez l'entrée de menu **Sessions**.
  * Sous l'onglet //Programmes au démarrage//, cliquez sur le bouton **Ajouter**.
  * Dans la boîte //Commande de démarrage//, saisissez **''update-notifier''**.
  * Clôturez et redémarrez votre session.

Le notificateur de mises à jour démarrera désormais au démarrage de votre session GNOME et affichera une icône d'alerte dans la zone de notifications quand des nouvelles mises à jour sont disponibles.

Merci de recopier le code ci-contre pour prouver que vous êtes humain : R O᠎ G I F Merci de laisser ce champ vide :

Résumé

Note : En modifiant cette page, vous acceptez que le contenu soit placé sous les termes de la licence suivante : CC Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported